Are there any geographical limitations?

Yes, currently NFT sales through Shopify Payments are only supported in a select number of countries or regions.

Please see this article from Shopify to see which countries they currently support.